In corso di Versamento Pleurico l'indagine toracoscopica permette il campionamento del versamento stesso al fine di eseguire le analisi citologiche e gli esami colturali necessari.
Oltre a ciò la toracoscopia permette l'individuazione di eventuali lesioni pleuriche, le quali possono essere direttamente biopsate per confermare od escludere una causa neoplastica. Infatti l’accuratezza diagnostica della toracoscopia, in caso di versamento pleurico secondario a neoplasia, è vicina al 100%.